장자계 완벽 여행 가이드 2026 - 영화 촬영지·비용·안전 꿀팁 총정리 (중한 양문)
시작하며 (前言）
一、여행 전 필수 정보 (旅行前必备信息)
1. 최적 여행 시기 & 기상 특징 (最佳旅行时间 & 天气特点)
한국어:
봄(4-5월): 평균기온 15-22℃，산야에 꽃들이 만발하며 안개가 끊임없이 변화하는 "仙境景观"가 특징. 4월 중순 '장자계 꽃축제'가 열려 포토스팟이 많습니다.
가을(9-10월): 기온 16-25℃，안개가 적고 하늘이 맑아 산세가 가장 선명하게 보입니다. 10월 초 단풍이 시작되어 단풍과 기암이 어우러진 풍경이 인상적.
여름(6-8월): 기온 28-35℃，장마철으로 오후 소나기가 잦음. 하지만 산속은 시원하며 '워터 스포츠 페스티벌'이 진행되어 가족 여행에 적합.
겨울(12-2월): 기온 -2-8℃，산간에 눈이 내리면 설경이 마치 동화세계. 웨이수 산 유리길이 결빙될 수 있어 이용 전 확인 필요.
中文:
春季（4-5 月）：平均气温 15-22℃，山野繁花盛开，云雾变幻莫测，形成独特的 “仙境景观”。4 月中旬举办 “张家界花朝节”，摄影打卡点众多。
秋季（9-10 月）：气温 16-25℃，雾气少、天空晴朗，山体景观最为清晰。10 月初开始出现红叶，红叶与奇石相映成趣，景致动人。
夏季（6-8 月）：气温 28-35℃，处于梅雨期，午后多雷阵雨。但山林中较为凉爽，且举办 “水上运动 festival”，适合家庭出行。
冬季（12-2 月）：气温 - 2-8℃，山区降雪后呈现童话般的雪景。天门山玻璃栈道可能结冰，需提前确认开放情况。
2. 교통 & 비자 정보 (交通 & 签证信息)
2.1 항공편 정보 (航班信息)
한국어:
직항편: 2025년 3월부터 서울 인천공항(ICN)에서 장자계 하화공항(DSN)으로 대한항공이 주중 3회, 주말 2회 직항 비행기를 운항합니다. 비행 시간은 약 3시간 10분.
성수기(7-8월): 왕복 8500-11000위안/인
환승편: 인천→상해(약 2시간)→장자계(약 2시간 30분) 경로가 가장 많습니다. 상해 푸동공항에서 장자계로는 하루 8회 비행기가 있습니다. 총 이동 시간 7-9시간, 비용 5000-7000위안/인.
예매 꿀팁: 대한항공 '장자계 특가 패키지'는 비행기표+5박 호텔이 포함되어 10-15% 할인됩니다. 출발 2개월 전 예매 시 추가 할인 적용.
中文:
直飞航班：2025 年 3 月起，大韩航空每周三、五、日及周六执飞首尔仁川机场（ICN）至张家界荷花机场（DSN）直飞航班，飞行时间约 3 小时 10 分钟。
旺季（7-8 月）：往返 8500-11000 元 / 人
淡季（4-5 月、9-10 月）：往返 6500-8000 元 / 人
中转航班：仁川→上海（约 2 小时）→张家界（约 2 小时 30 分钟）为最热门路线。上海浦东机场每日有 8 班飞往张家界的航班，总行程 7-9 小时，费用 5000-7000 元 / 人。
预订贴士：大韩航空 “张家界特惠套餐” 含机票 + 5 晚酒店，享 10-15% 折扣，提前 2 个月预订可叠加额外优惠。
2.2 비자 정보 (签证信息)
한국어:
단기 관광비자(L 签证): 한국에서 중국 대사관/총영사관에 직접 신청하거나 travel agency를 통해代办 가능.
필요 서류: 여권(유효기간 6개월 이상), 비자 신청서, 사진(35×45mm, 6개월 이내 촬영), 여행 계획서, 재정 능력 증명서(은행 통장 사본 3개월 이상).
처리 시간: 4-5영업일, 비용 400위안.
특별 혜택: 2025년 12월까지 장자계 관광을 위해 비자 신청 시, 장자계 관광청 발행한 "여행 권장서" 제출로 처리 시간이 2영업일로 단축됩니다. (권장서는 한국 장자계 관광 홍보관에서 무료 발급)
中文:
短期旅游签证（L 签）：可在韩国中国大使馆 / 总领事馆直接申请，或通过旅行社代办。
所需材料：护照（有效期 6 个月以上）、签证申请表、照片（35×45mm，6 个月内拍摄）、旅行计划书、资金证明（银行流水 3 个月以上）。
办理时间：4-5 个工作日，费用 400 元。
特别优惠：2025 年 12 月前，为张家界旅游申请签证时，提交张家界文旅局出具的 “旅行推荐函” 可将办理时间缩短至 2 个工作日。（推荐函可在韩国张家界旅游推广处免费领取）
2.3 현지 교통 (当地交通)
한국어:
공항→시내:
공항 버스: 101번 노선(10위안/인, 30분), 하루 6:00-22:00 매 20분 마다 운행.
택시: 공항→시내 중심지 약 30위안(15분), 카카오택시 앱으로 예약 가능(한국어 지원).
시내→관광지:
장자계 국립공원: 시외버스 터미널에서 15위안/인(1시간), 6:30-18:00 매 15분.
웨이수 산: 시내 택시 20-25위안(20분), 버스 4번 노선 2위안/인(35분).
펑린 구도라: 고속버스 80위안/인(3시간), 하루 7:00-16:00 매 1시간.
관광지 내 이동:
장자계 국립공원: 무료 순환버스(각景点 연결), 하루 7:00-19:00.
웨이수 산: 케이블카+에스컬레이터 패키지 275위안/인(일회성).
中文:
机场→市区：
机场大巴：101 路（10 元 / 人，30 分钟），每日 6:00-22:00 每 20 分钟一班。
出租车：机场→市中心约 30 元（15 分钟），可通过 Kakao Taxi APP 预约（支持韩语）。
市区→景点：
张家界国家森林公园：汽车站乘坐大巴 15 元 / 人（1 小时），6:30-18:00 每 15 分钟一班。
天门山：市区打车 20-25 元（20 分钟），4 路公交 2 元 / 人（35 分钟）。
凤凰古城：高速大巴 80 元 / 人（3 小时），每日 7:00-16:00 每 1 小时一班。
景区内交通：
张家界国家森林公园：免费循环大巴（连接各景点），每日 7:00-19:00 运行。
天门山：缆车 + 扶梯套票 275 元 / 人（单次有效）。
3. 통화・결제・언어 (货币・支付・语言)
한국어:
통화: 인민폐(CNY)，1위안≈190원(한국원). 주요 관광지와 호텔에 환전소가 있지만, 한국에서 미리 환전하는 것이 이율이 좋습니다.
결제: 알리페이(Alipay)와 위챗페이(WeChat Pay)가 대부분 가게에서 사용 가능. 한국 카드(VISA·Mastercard)는 4성급 이상 호텔과 대형 매장에서 사용 가능. 소액 결제는 현금 필요.
언어: 주요 관광지(袁家界・웨이수 산・펑린 구도라)에는 한국어 안내원이 배치되어 있으며, 안내판에 한국어 표기가 있습니다. '장자계 한국어 가이드' 앱을 다운로드하면 오프라인 안내 가능.
中文:
货币：人民币（CNY），1 元≈190 韩元。主要景点和酒店设有兑换点，但在韩国提前兑换汇率更优。
支付：支付宝（Alipay）和微信支付（WeChat Pay）覆盖大部分商铺，韩国银行卡（VISA・Mastercard）可在四星以上酒店及大型商场使用，小额消费需现金。
语言：核心景点（袁家界・天门山・凤凰古城）配备韩语向导，指示牌均有韩文标注。下载 “张家界韩语向导” APP 可离线获取讲解服务。
二、상세 일정 (5박6일) & 영화 촬영지 탐방 (详细行程 & 影视取景地探访)
Day 1: 출발지 → 장자계 시 (出发地→张家界市)
核心体验: 시내 관광 & 토박이 음식 탐방 (市区游览 & 本地美食探访)
한국어:
오전:
인천공항에서 대한항공 KE825편(09:00 출발, 12:10 도착) 탑승. 기내식에 장자계 특산 버섯 샐러드가 제공됩니다.
공항 도착 후, 카카오택시로 Holiday Inn Express(시내 중심지) 체크인(14:00 이후). 호텔에는 한국어 프론트와 한국식 아침 식사가 제공됩니다.
오후:
시내 관광: 장자계 박물관(입장료 60위안/인, 한국어 안내 가능)에서 지역 역사와 지질 특성 학습. 박물관 앞 광장에서 토박이 민속 공연(15:00-16:00, 무료) 관람.
저녁:
식사: "산野菜 본점"(시내 중심로 128번)에서 토마토 비빔밥(68위안)과 산野菜 전골(168위안/2인분) 맛보기. 사장님이 한국어 가능하며 매운맛 조절 가능.
산책: 장자계 강변 불빛 단지에서 저녁 산책, 거리 공연(19:00-20:30) 관람.
숙박: Holiday Inn Express (4성급, 650위안/객실/야간, 한국어 서비스+탕수육 아침 식사 포함)
비용明细:
항공편: 7500위안/인
택시(공항→호텔): 30위안/인
숙박: 325위안/인(2인 1객실)
식사: 120위안/인(점심: 편의점 도시락 40위안, 저녁: 80위안)
관광: 60위안/인
小计: 8035위안/인
中文:
上午:
搭乘大韩航空 KE825 航班（09:00 起飞，12:10 抵达）从仁川机场出发，机上提供张家界特产菌菇沙拉。
抵达机场后，通过 Kakao Taxi 前往智选假日酒店（市中心）办理入住（14:00 后），酒店配备韩语前台及韩式早餐。
下午:
市区游览：张家界博物馆（门票 60 元 / 人，提供韩语讲解）了解当地历史与地质特色，博物馆前广场观看本土民俗表演（15:00-16:00，免费）。
晚上:
用餐：前往 “山野菜总店”（市中心路 128 号）品尝土家拌饭（68 元）与山野菜火锅（168 元 / 2 人份），老板会韩语，可调整辣度。
散步：张家界江边灯光带漫步，观赏街头表演（19:00-20:30）。
住宿: 智选假日酒店（四星级，650 元 / 间 / 晚，含韩语服务 + 宫保鸡丁早餐）
费用明细:
航班：7500 元 / 人
出租车（机场→酒店）：30 元 / 人
住宿：325 元 / 人（2 人 1 间）
餐饮：120 元 / 人（午餐：便利店盒饭 40 元，晚餐：80 元）
游览：60 元 / 人
小计：8035 元 / 人
Day 2: 장자계 국립공원 - 아바타奇幻之旅 (张家界国家森林公园 - 阿凡达奇幻之旅)
核心体验: 켄터키(乾坤柱) 촬영지 & 하늘다리 체험 (乾坤柱取景地 & 天下第一桥体验)
한국어:
오전:
07:00 호텔 아침 식사 후 출발, 시외버스 터미널에서 장자계 국립공원 버스 탑승(15위안/인, 1시간).
공원 입장료(225위안/인, 4일 유효) 구매 후, 百龙天梯 (72위안/인) 타고袁家界로 이동. 百龙天梯는 326미터 높이에서 66초만에 올라가는 세계最长 외벽 엘리베이터로, 《아바타》 촬영 시 사용된 장면이 있습니다.
켄터키(乾坤柱) 탐방: 《아바타》悬浮山 모티브가 된 기암, 아침 9시경 안개가 걷히는 순간 포토 촬영最佳. 현장에 한국어 설명판과 촬영 위치 표시가 되어 있습니다.
점심:
오후:
하늘다리(天下第一桥) 체험: 350미터 높이의 자연석 다리, 강풍이 불 경우 흔들림이 느껴지므로 안전난간 꼭 잡기.
저녁:
17:00 공원 출발, 버스로 시내 복귀(15위안/인).
식사: "장자계 해산물 광장"에서 해산물 냉면(78위안)과 굴전(48위안) 식사.
특산품 구매: 시내 중앙 시장에서 건조 버섯(100-200위안/kg) 샘플 받아보기.
숙박: Holiday Inn Express (650위안/객실)
비용明细:
버스 비(왕복): 30위안/인
공원 입장료: 225위안/인
이동 수단(百龙天梯): 72위안/인
식사: 166위안/인(점심 88위안, 저녁 78위안)
숙박: 325위안/인
小计: 818위안/인
누적: 8853위안/인
中文:
上午:
7:00 享用酒店早餐后出发，前往汽车站乘坐大巴前往张家界国家森林公园（15 元 / 人，1 小时）。
购买公园门票（225 元 / 人，4 天有效）后，乘坐百龙天梯（72 元 / 人）前往袁家界。百龙天梯是 326 米高的世界最长户外电梯，《阿凡达》曾在此取景。
乾坤柱探访：作为《阿凡达》悬浮山的灵感原型，清晨 9 点左右雾气消散时为最佳拍摄时机，现场设有韩语解说牌及取景地标识。
午餐:
袁家界山林餐厅品尝 “阿凡达套餐”（88 元 / 人）：包含菌菇炒饭、山野菜沙拉及果汁。
下午:
天下第一桥体验：350 米高的天然石桥，大风天气会有晃动，务必抓紧护栏。
杨家界峰墙探访：《舌尖上的中国》取景地，3.5 公里长的连续石墙形成独特景观，徒步路线平坦，穿轻便运动鞋即可。
晚上:
17:00 从公园出发，乘大巴返回市区（15 元 / 人）。
用餐：“张家界海鲜广场” 品尝海鲜冷面（78 元）与牡蛎煎（48 元）。
特产采购：市区中央市场领取干菌样品（100-200 元 / 公斤）。
住宿: 智选假日酒店（650 元 / 间）
费用明细:
大巴费（往返）：30 元 / 人
公园门票：225 元 / 人
交通（百龙天梯）：72 元 / 人
餐饮：166 元 / 人（午餐 88 元，晚餐 78 元）
住宿：325 元 / 人
小计：818 元 / 人
累计：8853 元 / 人
Day 3: 장자계 국립공원 - 서유기寻踪之旅 (张家界国家森林公园 - 西游记寻踪之旅)
核心体验: 금련계(金鞭溪) 촬영지 & 십리화랑(十里画廊) (金鞭溪取景地 & 十里画廊)
한국어:
오전:
07:30 호텔 출발, 버스로 공원南门 진입(15위안/인).
금련계(金鞭溪) 하이킹: 86판 《서유기》 "손오공이 금곡봉을 얻는 장면" 촬영지. 3km 코스(약 1시간 30분), 계곡을 따라 걷으며 물소리와 새소리를 듣습니다. 금련암(金鞭岩)에서 《서유기》 포즈 촬영 필수!
물돌교(水绕四门) 관광: 4개의 계곡이 합쳐지는 지점, 안개가 자욱할 때 마치仙境.
점심:
물돌교 근처 "토박이 식당"에서 돼지고기 장조림(78위안)과 감자전(20위안) 식사. 마당에 오리가 살고 있어 가족 단위 관광객이 많습니다.
오후:
십리화랑(十里画廊) 탐방: 산림小火차(38위안/인, 왕복) 타고 이동하며 "선녀 산화"(仙女散花)・"황제 의자"(天子座) 등 기암 관람. 小火차 안에 한국어 안내 방송이 있습니다.
16:00 공원 출발, 버스로 시내 복귀.
저녁:
시내 야시장 탐방: "동門 야시장"에서 토마토 떡볶이(30위안), 산野菜 전(25위안) 등 간식 맛보기.
마사지: 호텔 인근 "장자계 안마관"에서 발마사지(60위안/30분), 한국어 가능.
숙박: Holiday Inn Express (650위안/객실)
비용明细:
버스 비(왕복): 30위안/인
산림小火차: 38위안/인
식사: 133위안/인(점심 98위안, 야시장 간식 35위안)
마사지: 60위안/인
숙박: 325위안/인
小计: 586위안/인
누적: 9439위안/인
中文:
上午:
7:30 从酒店出发，乘大巴从公园南门进入（15 元 / 人）。
金鞭溪徒步：86 版《西游记》“孙悟空获取金箍棒” 取景地，3 公里路线（约 1 小时 30 分钟），沿溪而行，聆听水声鸟语。金鞭岩处必拍《西游记》经典 pose！
水绕四门游览：四条溪流交汇之处，雾气缭绕时宛如仙境。
午餐:
水绕四门附近 “农家菜馆” 品尝红烧肉（78 元）与土豆饼（20 元），院内养有鸭子，适合家庭游客。
下午:
十里画廊探访：乘坐森林小火车（38 元 / 人，往返）观赏 “仙女散花”“天子座” 等奇石，车厢内有韩语解说广播。
16:00 从公园出发，乘大巴返回市区。
晚上:
市区夜市探访：“东门夜市” 品尝土家炒年糕（30 元）、山野菜煎饼（25 元）等小吃。
按摩放松：酒店附近 “张家界按摩馆” 体验足底按摩（60 元 / 30 分钟，提供韩语服务）。
住宿: 智选假日酒店（650 元 / 间）
费用明细:
大巴费（往返）：30 元 / 人
森林小火车：38 元 / 人
餐饮：133 元 / 人（午餐 98 元，夜市小吃 35 元）
按摩：60 元 / 人
住宿：325 元 / 人
小计：586 元 / 人
累计：9439 元 / 人
Day 4: 웨이수 산 (天门山) → 펑린 구도라 (凤凰古城)
核心体验: 하늘의 문(天门洞) & 타지강 불빛 (天门洞 & 沱江夜景)
한국어:
오전:
07:00 호텔 출발, 택시로 웨이수 산 관광지(20위안/인).
웨이수 산 입장: 패키지 티켓(275위안/인, 케이블카+에스컬레이터+ 天门洞 포함). 세계最长 케이블카(7455미터, 30분)를 타고 산顶으로 이동, 기상이 좋으면 장자계 시全景를 볼 수 있습니다.
하늘의 문(天门洞) 관광: 131.5미터 높이의 천연 동굴, 999계단을 오르면 동굴 안으로 들어갈 수 있습니다. 《변호인》 촬영지로 유명하며, 한국어 안내원이 상주합니다.
유리길 체험: 1430미터 높이의 유리길(5위안/인, 슬리퍼 제공), 촬영 시 안전 줄이 설치되어 있으므로 안심하세요.
점심:
산顶 레스토랑에서 "웨이수 정식"(98위안/인): 토박이 떡국+산野菜 샐러드+과일.
오후:
13:00 관광지 출발, 시내 버스 터미널에서 펑린 구도라 고속버스 탑승(80위안/인, 3시간). 버스 안에 USB 충전 포트와 에어컨이 잘 작동합니다.
16:30 펑린 구도라 도착, Riverside Hotel 체크인(500위안/객실). 호텔은 타지강 바로 앞에 위치해 불빛 조망이 좋습니다.
저녁:
타지강 강변 산책: 19:00-21:00 강변 불빛이 모두 켜지면 마치 옛날 중국 드라마 장면.
식사: "강변 댕고기 본점"에서 연어구이(128위안)와 타지강 고기탕(168위안/2인분) 식사.
숙박: Riverside Hotel (3성급, 500위안/객실, 강변 뷰)
비용明细:
택시(호텔→웨이수 산): 20위안/인
웨이수 산 패키지: 280위안/인(티켓 275+유리길 5)
고속버스: 80위안/인
식사: 163위안/인(점심 98위안, 저녁 85위안)
숙박: 250위안/인(2인 1객실)
小计: 793위안/인
누적: 10232위안/인
中文:
上午:
7:00 从酒店出发，打车前往天门山景区（20 元 / 人）。
天门山入园：购买套票（275 元 / 人，含缆车 + 扶梯 + 天门洞），乘坐世界最长缆车（7455 米，30 分钟）登顶，天气晴朗时可俯瞰张家界市区全景。
天门洞游览：131.5 米高的天然溶洞，攀登 999 级台阶即可进入洞内。作为《碟中谍》取景地，此处常驻韩语向导。
玻璃栈道体验：1430 米高的玻璃栈道（5 元 / 人，提供鞋套），拍照区域设有安全绳，可放心拍摄。
午餐:
山顶餐厅品尝 “天门套餐”（98 元 / 人）：包含土家年糕汤、山野菜沙拉及水果。
下午:
13:00 从景区出发，前往市区汽车站乘坐前往凤凰古城的高速大巴（80 元 / 人，3 小时），车内配备 USB 充电口及空调。
16:30 抵达凤凰古城，入住 Riverside Hotel（500 元 / 间），酒店紧邻沱江，夜景视野极佳。
晚上:
沱江江畔散步：19:00-21:00 江畔灯光全部亮起，宛如古装剧场景。
用餐：“江边鱼庄总店” 品尝烤鱼（128 元）与沱江鱼汤（168 元 / 2 人份）。
住宿: Riverside Hotel（三星级，500 元 / 间，江景房）
费用明细:
出租车（酒店→天门山）：20 元 / 人
天门山套票：280 元 / 人（门票 275 + 玻璃栈道 5）
高速大巴：80 元 / 人
餐饮：163 元 / 人（午餐 98 元，晚餐 85 元）
住宿：250 元 / 人（2 人 1 间）
小计：793 元 / 人
累计：10232 元 / 人
Day 5: 펑린 구도라 - 고풍스러운 도시 탐방 (凤凰古城 - 古风城市探访)
核心体验: 고궁(古城墙) & 타지강 뱃놀이 (古城墙 & 沱江泛舟)
한국어:
오전:
09:00 호텔 아침 식사(중식 buffet, 50위안/인) 후 출발.
펑린 구도라 고궁 관광(입장료 148위안/인): 1300년 역사의 고성벽을 걸으며, 《황혼 기담》 촬영지인 "동문"과 "남문" 관람. 고궁 안에는 토박이 공예품 가게가 많아 기념품 구매하기 좋습니다.
민속 박물관(포함): 한국어 안내를 받으며 푸족족(土家族) 의상과 생활도구 살펴보기.
점심:
"고궁 내 식당"에서 푸족족 비빔밥(68위안)과 산野菜 샐러드(38위안) 식사. 식당은 200년 된 전통 가옥을 리모델링했습니다.
오후:
타지강 뱃놀이(80위안/인, 1시간): 나무배로 강을 건너며 고궁 건축과 강변 풍경 감상. 撑船师傅가 민요를 불러주며, 사진 촬영을 도와줍니다.
기념품 구매: "푸족족 공예점"에서 수제 은장식(300-500위안)과 차잎 그림(200-400위안) 구매.
16:00 호텔 체크아웃, 고속버스로 장자계 시 복귀(80위안/인, 3시간).
저녁:
식사: "장자계 레스토랑"에서 칠거리 정식(180위안/인): 해산물 냉면+굴전+과일 주스.
호텔 체크인: Holiday Inn Express.
숙박: Holiday Inn Express (650위안/객실)
비용明细:
고궁 입장료: 148위안/인
타지강 뱃놀이: 80위안/인
고속버스(왕복): 160위안/인
식사: 298위안/인(아침 50, 점심 106, 저녁 180)
숙박: 325위안/인
小计: 1011위안/인
누적: 11243위안/인
中文:
上午:
9:00 享用酒店早餐（中式自助，50 元 / 人）后出发。
凤凰古城城墙游览（门票 148 元 / 人）：漫步 1300 年历史的古城墙，探访《边城》取景地 “东门” 与 “南门”。古城内有众多手工艺品店，适合选购纪念品。
民俗博物馆（含门票）：聆听韩语讲解，观赏土家族服饰与生活器具。
午餐:
“古城内餐馆” 品尝土家拌饭（68 元）与山野菜沙拉（38 元），餐厅由 200 年历史的古宅改建而成。
下午:
沱江泛舟（80 元 / 人，1 小时）：乘坐木船顺江而下，欣赏古城建筑与江畔风光，船工还会哼唱民歌并协助拍照。
纪念品采购：“土家族工艺品店” 购买手工银饰（300-500 元）与叶脉画（200-400 元）。
16:00 办理酒店退房，乘高速大巴返回张家界市（80 元 / 人，3 小时）。
晚上:
用餐：“张家界餐厅” 享用特色套餐（180 元 / 人）：海鲜冷面 + 牡蛎煎 + 果汁。
酒店入住：智选假日酒店。
住宿: 智选假日酒店（650 元 / 间）
费用明细:
古城门票：148 元 / 人
沱江泛舟：80 元 / 人
高速大巴（往返）：160 元 / 人
餐饮：298 元 / 人（早餐 50，午餐 106，晚餐 180）
住宿：325 元 / 人
小计：1011 元 / 人
累计：11243 元 / 人
Day 6: 장자계 시 → 출발지 (张家界市→出发地)
核心体验: 특산품 구매 & 마지막 중식 (特产采购 & 最后一餐中餐)
한국어:
오전:
10:00 호텔 체크아웃, 시내 중앙 시장으로 이동(택시 15위안/인).
특산품 구매:
건조 버섯: 표고버섯(150위안/kg), 송이버섯(200위안/kg)
홍차: 장자계 산차(80위안/50g), 푸족족 차(120위안/50g)
산野菜: 마늘쫑(30위안/kg), 달래(40위안/kg)
점심:
"마지막 식사 본점"에서 탕수육(68위안)과 짜장면(48위안) 식사. 한국인 사장님이 운영하며 매운맛 조절 가능.
오후:
14:00 택시로 공항 이동(30위안/인). 공항 내 "장자계 관광 정보센터"에서 한국어 안내와 증명사진 촬영 서비스(무료) 이용 가능.
대한항공 KE826편(16:30 출발, 19:40 도착) 탑승.
비용明细:
택시(호텔→시장→공항): 45위안/인
특산품: 500위안/인
식사: 116위안/인
항공편: 7500위안/인
小计: 8161위안/인
총 누적: 19404위안/인
中文:
上午:
10:00 办理酒店退房，打车前往市区中央市场（15 元 / 人）。
特产采购：
干菌：香菇（150 元 / 公斤）、松茸（200 元 / 公斤）
红茶：张家界山红茶（80 元 / 50 克）、土家族特色茶（120 元 / 50 克）
山野菜：香椿（30 元 / 公斤）、野韭菜（40 元 / 公斤）
午餐:
“最后一餐总店” 品尝宫保鸡丁（68 元）与炸酱面（48 元），由韩国籍老板经营，可调整辣度。
下午:
14:00 打车前往机场（30 元 / 人），机场内 “张家界旅游信息中心” 提供韩语咨询及免费证件照拍摄服务。
搭乘大韩航空 KE826 航班（16:30 起飞，19:40 抵达）返程。
费用明细:
出租车（酒店→市场→机场）：45 元 / 人
特产：500 元 / 人
餐饮：116 元 / 人
航班：7500 元 / 人
小计：8161 元 / 人
总累计：19404 元 / 人
三、총 비용 상세 안내 (总费用详细说明)
1. 비용 표 (费用表) - 1인 기준, 2인 1객실 공유
비용 항목 (费用项目) | 한국어 (금액/단위) | 中文 (金额 / 单位) | 비고 (备注) |
항공편 (机票) | 15000위안/인 | 15000 元 / 人 | 왕복 기준, 대한항공 직항편 |
교통비 (交通费) | 800위안/인 | 800 元 / 人 | 버스·택시·케이블카·뱃놀이 포함 |
입장료 (门票) | 731위안/인 | 731 元 / 人 | 공원·고궁·박물관 포함 |
숙박비 (住宿费) | 1545위안/인 | 1545 元 / 人 | 5박 기준, 2인 1객실分摊 |
식비 (餐饮费) | 1033위안/인 | 1033 元 / 人 | 하루 평균 172위안 |
기념품・기타 (纪念品・其他) | 500위안/인 | 500 元 / 人 | 마사지 포함 |
총 합계 (总计) | 19609위안/인 | 19609 元 / 人 | 淡절(4-5월・9-10월) 기준, 성수기(7-8월) 10-20% 증가 |
2. 비용 절약 꿀팁 (省钱技巧)
한국어:
항공편: 대한항공 "가족 패키지"(3인 이상) 시 20% 할인, 학생증 제시 시 추가 5% 할인.
숙박: 携程 APP에서 "5박 이상" 예약 시 15% 할인, 호텔 리뷰 작성 후 100위안 쿠폰 제공.
입장료: 10인 이상 그룹 예약 시 15% 할인, 65세 이상 노인·장애인은 50% 할인.
식사: 로컬 시장 근처 "주민 식당" 이용, 평균 30-50위안/인으로 식사 가능.
교통: 장자계 "관광 패스" 구매(150위안/인, 3일 유효)로 버스·택시 10% 할인.
中文:
机票: 大韩航空 “家庭套餐”（3 人以上）享 20% 折扣，出示学生证再享 5% 优惠。
住宿: 携程 APP 预订 “5 晚以上” 享 15% 折扣，撰写酒店评价后可获 100 元优惠券。
门票: 10 人以上团购享 15% 折扣，65 岁以上老人、残疾人享 50% 优惠。
餐饮: 选择本地市场附近的 “居民餐馆”，人均 30-50 元即可用餐。
交通: 购买张家界 “旅游通票”（150 元 / 人，3 天有效），可享公交、出租车 10% 折扣。
四、안전 & 유용한 정보 (安全 & 实用信息)
1. 안전 주의사항 (安全注意事项)
한국어:
하이킹 안전:
등산화 필수(산길이 습하고 험함), 등산 지팡이는 편의점에서 20위안에 구매 가능.
금련계 계곡 근처는 미끄러울 수 있어 아이와 노인은 손잡고 이동.
높은 곳 안전:
웨이수 산 유리길·하늘다리에서 촬영 시 안전 줄 밖으로 나가지 말기.
바람이 강한 날은 산顶 코스 취소 권장(공원 안내판에 실시간 알림).
수상 활동:
타지강 뱃놀이 시 구명조끼 꼭 착용, 강변 안전 표지판을 따라 이동.
도난 방지:
인파가 많은 관광지(펑린 구도라)에서는 지갑을 안전한 곳에 보관, 카드를 분리 보관.
中文:
徒步安全:
必须穿登山鞋（山路湿滑崎岖），便利店 20 元可购登山杖。
金鞭溪峡谷附近路面易滑，老人小孩需搀扶前行。
高处安全:
天门山玻璃栈道、天下第一桥拍照时勿超出安全绳范围。
大风天气建议取消山顶路线（公园指示牌实时通知）。
水上活动:
沱江泛舟必须穿救生衣，沿江边安全标识区域活动。
防盗提示:
凤凰古城等人流密集景点，钱包需妥善保管，银行卡分开存放。
2. 의료 & 긴급 연락 (医疗 & 紧急联系)
한국어:
의료 시설:
장자계 중심병원(전화: 0744-8222120): 한국어 통역사 상주, 외국인 진료실 별도 마련.
주요 관광지 의료실: 袁家界 (0744-5712345), 웨이수 산(0744-5998765).
긴급 전화:
중국 긴급 전화: 110(경찰), 120(구급), 119(소방) → 영어·한국어 지원.
한국 대사관: 베이징 한국 대사관(+86-10-6532-0200), 장자계 지역 담당 관원 상주.
약품 준비:
감기약・소화제・곤충咬伤 약・알레르기 약 필수 준비(산속 의료 시설이 제한적).
한국 약품은 중국에서 사용 가능하지만, 영어 표기된 처방전을 지참.
中文:
医疗设施:
张家界中心医院（电话：0744-8222120）：配备韩语翻译，设外宾诊室。
核心景点医务室：袁家界（0744-5712345）、天门山（0744-5998765）。
紧急电话:
中国紧急电话：110（报警）、120（急救）、119（消防）→ 支持英语、韩语。
韩国大使馆：北京韩国大使馆（+86-10-6532-0200），设有张家界区域负责人。
药品准备:
必备感冒药、肠胃药、蚊虫叮咬药、过敏药（山区医疗设施有限）。
韩国药品可在华使用，需携带英文处方单。
3. 생활 편의 정보 (生活便利信息)
한국어:
WiFi:
주요 관광지·호텔·레스토랑에 무료 WiFi 제공("Zhangjiajie-Tour"로 연결, 비밀번호 없음).
SKTC・KT 漫游 서비스: 1일 5000원(무제한 데이터), 출발前 한국에서 활성화.
충전:
관광지에 무료 충전 스테이션 있음(휴대폰 케이스 필요), 호텔에 어댑터 대여 가능(50위안/일).
화장실:
모든 관광지에 화장실 있음, 대부분 양식 화장실이며 휴지·비누 제공.
환전:
장자계 공항·시내 은행(ICBC·ABC)에서 환전 가능, 1000위안 이상 환전 시 영수증 발급 필요.
中文:
WiFi:
核心景点、酒店、餐厅提供免费 WiFi（连接 "Zhangjiajie-Tour"，无密码）。
SKTC・KT 漫游服务：每日 5000 韩元（无限流量），需在韩国出发前激活。
充电:
景点设有免费充电 stations（需带手机壳），酒店可租借转换头（50 元 / 天）。
卫生间:
所有景点均有卫生间，多为坐便器，提供卫生纸、肥皂。
兑换:
张家界机场、市区银行（工行、农行）可兑换货币，兑换 1000 元以上需出具收据。
五、한국인 관광객 리뷰 (韩国游客评价)
한국어:
"아바타 촬영지인 켄터키에서 사진을 찍었는데, 정말 영화 속 장면 같았어요! 百龙天梯 타는 순간 너무 놀랐고, 호텔 한국어 서비스가 너무 편했습니다." - 30대 여성, 서울
"펑린 구도라 불빛이 정말 아름다웠고, 타지강 뱃놀이에서撑船师傅가 민요를 불렀어요. 식사는 매운맛을 조절해 주어서 아이와 함께 잘 먹었습니다." - 40대 가족, 부산
"비용 절약을 위해 로컬 식당을 찾았는데, 30위안에 든든한 식사를 할 수 있었어요. 안전도 잘 관리되어 있었고, 의료실도 쉽게 찾을 수 있었습니다." - 20대 학생, 대구
中文:
"在阿凡达取景地乾坤柱拍了照，真的像电影场景！坐百龙天梯的时候太震撼了，酒店的韩语服务也很方便。" - 30 岁女性，首尔
"凤凰古城的夜景太美了，沱江泛舟时船工还唱了民歌。餐厅可以调整辣度，和孩子吃得很开心。" - 40 岁家庭，釜山
"为了省钱找了本地餐馆，30 元就能吃很饱。安全管理做得很好，医务室也很容易找到。" - 20 岁学生，大邱
六、자주 묻는 질문 (FAQ)
질문 (问题) | 한국어 답변 (韩语回答) | 中文回答 (Chinese Answer) |
장자계에서 한국어로 의사소통 가능한가요? | 주요 관광지·4성급 이상 호텔·인기 레스토랑에 한국어 서비스가 제공됩니다. '장자계 한국어 가이드' 앱도 유용합니다. | 核心景点、四星以上酒店、热门餐厅均提供韩语服务，“张家界韩语向导” APP 也很实用。 |
비자를 미리 신청해야 하나요? | 네, 한국에서 중국 대사관에 직접 또는 travel agency 통해 신청해야 합니다. 2025년 특별 혜택으로 처리 시간이 단축되었습니다. | 是的，需在韩国通过中国大使馆或旅行社申请，2025 年有办理时间缩短的特别优惠。 |
성수기와淡절의 비용 차이는 얼마인가요? | 성수기(7-8월)에는 항공편 20%・숙박 15% 증가하며, 총 비용은 2-3만 위안/인 됩니다. 淡절이 가성비가 좋습니다. | 旺季（7-8 月）机票涨 20%、住宿涨 15%，总费用约 2-3 万元 / 人，淡季性价比更高。 |
장자계에서 필수로 사야 할 기념품은 무엇인가요? | 건조 버섯·장자계 산차·푸족족 수제 공예품이 인기입니다. 시장에서 "한국인 할인"이라고 말하면 추가 할인 받을 수 있습니다. | 干菌、张家界山红茶、土家族手工艺品最受欢迎，在市场说 “韩国人折扣” 可享额外优惠。 |
하이킹을 위해 특별한 장비가 필요한가요? | 등산화·가벼운 방수 옷·물병이 필요합니다. 등산 지팡이는 현지에서 저렴하게 구매할 수 있습니다. | 需准备登山鞋、轻便防水衣、水壶，登山杖可在当地低价购买。 |
七、2025 신규 특별 체험 (2025 新增特色体验)
1. 영화+여행 특별 코스 (影视 + 旅游特色线路)
한국어:
《아바타》沉浸 코스(4시간, 398위안/인): 2025년 새롭게 오픈한 VR 체험관에서 "플로라나 행성" 가상 투어 후, 켄터키 촬영지에서 영화 장면 재현 포토 세션 진행. 한국인 가이드가 촬영 각도와 포즈 꿀팁 제공.
《중국 음식》맛집 탐방 코스(3시간, 268위안/인): 杨家界峰墙 인근 촬영지 방문 후, 드라마 속 등장한 "푸족족 장군鸡" "산수국"을 직접 만드는 요리 체험. 완성한 음식은 직접 맛볼 수 있으며, 레시피 카드 증정.
《변성》옛 도시 감상 코스(5시간, 328위안/인): 펑린 구도라에서 드라마 촬영지 투어 후, 토박이 인을 따라 "오래된 종이 만들기" "민속 음악 연주" 체험. 저녁에는 드라마 주제곡 콘서트 관람 가능.
中文:
《阿凡达》沉浸线路（4 小时，398 元 / 人）：2025 年新开 VR 体验馆内开启 “潘多拉星球” 虚拟漫游，随后在乾坤柱取景地开展电影场景复刻摄影服务，韩语向导提供拍摄角度与姿势技巧指导。
《舌尖上的中国》美食探访线路（3 小时，268 元 / 人）：探访杨家界峰墙周边取景地后，亲手制作剧中出现的 “土家将军鸡”“山菌汤”，成品可直接品尝，还可获赠食谱卡片。
《边城》古城风情线路（5 小时，328 元 / 人）：在凤凰古城游览剧集取景地后，跟随当地人体验 “古法造纸”“民俗乐器演奏”，晚间可观赏剧集主题曲音乐会。
2. 한국인 맞춤 레저 활동 (韩式定制休闲活动)
한국어:
산간 텐트 캠핑(1박, 680위안/2인): 장자계 국립공원 인근 "청룡 캠핑장"에서 한국식 캠핑 세트(토시・버너・간식) 제공. 아침에는 산악 일출 관람과 커피 타임이 포함. 사전 1주预约 필수.
K-스타일 포토 투어(2시간, 298위안/인): 펑린 구도라 불빛길·웨이수 산 유리길 등 포토스팟을 순차적으로 이동하며, 한국인 포토그래퍼가 촬영+편집 서비스 제공. 10장 이상 원본 사진 제공.
한방 스파 레저(90분, 450위안/인): 시내 "장자계 한방 관광 스파"에서 산약 재료를 사용한 마사지와 목욕体验. 직원이 한국어로 서비스 설명하며, 민족 음악 배경으로 휴식 가능.
中文:
山地帐篷露营（1 晚，680 元 / 2 人）：张家界国家森林公园附近 “青龙露营地” 提供韩式露营套装（床垫、烤炉、零食），包含清晨山地日出观赏与咖啡时光，需提前 1 周预约。
K-style 摄影之旅（2 小时，298 元 / 人）：依次前往凤凰古城灯光街、天门山玻璃栈道等打卡点，由韩国摄影师提供拍摄 + 修图服务，赠送 10 张以上原片。
韩式汉方 SPA 休闲（90 分钟，450 元 / 人）：市区 “张家界汉方养生 SPA” 提供山药材材质的按摩与泡澡体验，工作人员用韩语讲解服务流程，可在民族音乐中放松休憩。
八、다양한 여행 타입별行程 조정안 (不同旅行类型行程调整方案)
1. 가족 여행 (가족 4인 기준)
한국어:
行程 변경 포인트:
Day 3: 웨이수 산 유리길 대신 "장자계 동물원"(입장료 80위안/인) 방문, 아이 동반자 유료 체험 프로그램(동물 먹이 주기) 제공.
Day 5: 타지강 뱃놀이 후 "푸족족 민속 마을"에서 아이-friendly 공예 체험(목공예 만들기, 50위안/인) 추가.
가족 할인 혜택:
항공편: 대한항공 가족 패키지(2인 부모+2인 아동) 25% 할인, 12세 이하 아동 항공료 50% 할인.
숙박: Holiday Inn Express "가족 객실"(4인용) 750위안/야간, 아침 식사 무료 제공.
안전 편의 사항:
관광지 내 유모차 대여 가능(30위안/일), 주요 화장실에 아기 화장대 설치.
식당均提供 아동 식단(덜 매운 비빔밥・국수)과 아동 식기.
中文:
行程调整重点:
第 3 天：将天门山玻璃栈道替换为 “张家界动物园”（门票 80 元 / 人），提供儿童陪同付费体验项目（投喂动物）。
第 5 天：沱江泛舟后新增 “土家族民俗村” 亲子手工艺体验（木工制作，50 元 / 人）。
家庭折扣优惠:
机票：大韩航空家庭套餐（2 大 2 小）享 25% 折扣，12 岁以下儿童机票半价。
住宿：智选假日酒店 “家庭房”（4 人住）750 元 / 晚，含免费早餐。
安全便利措施:
景区可租借婴儿车（30 元 / 天），核心卫生间配备婴儿护理台。
餐厅均提供儿童餐（微辣拌饭、面条）与儿童餐具。
2. 친구 단체 여행 (20-30대 4-6인)
한국어:
行程 변경 포인트:
Day 4: 袁家界 하이킹 후 "장자계 스카이 브릿지" 클라이밍 체험(268위안/인) 추가, 단체 4인 이상 10% 할인.
Day 6: 특산품 구매 후 시내 "K-노래방" 1시간 무료 이용(예약 필요), 맥주 1병 증정.
단체 혜택:
입장료: 모든 관광지 6인 이상 20% 할인, 공동으로 "관광 패스" 구매 시 추가 5% 할인.
식사: "산野菜 본점" 단체 4인 이상 세트 메뉴 15% 할인, 무료 음료 제공.
레저 추가 사항:
펑린 구도라 야간 단체 뱃놀이(120위안/인), 불빛 투어와 민요 공연 포함.
中文:
行程调整重点:
第 4 天：袁家界徒步后新增 “张家界天空桥” 攀岩体验（268 元 / 人），4 人以上团体享 10% 折扣。
第 6 天：特产采购后可免费使用市区 “K-TV” 1 小时（需预约），赠送啤酒 1 瓶。
团体优惠:
门票：所有景点 6 人以上享 20% 折扣，联合购买 “旅游通票” 再享 5% 优惠。
餐饮：“山野菜总店” 4 人以上团体套餐享 15% 折扣，赠送免费饮品。
新增休闲项目:
凤凰古城夜间团体泛舟（120 元 / 人），包含灯光游览与民歌表演。
3. 노년층 여행 (60세 이상 2인)
한국어:
行程 변경 포인트:
Day 2: 百龙天梯 대신 "袁家界 저지대 코스"로 변경, 평탄한 산길과 휴식 공간이 많음.
Day 5: 타지강 뱃놀이는 짧은 시간(30분, 40위안/인) 옵션 제공, 배 안에 앉아 관광 가능.
노년층 혜택:
입장료: 모든 관광지 60세 이상 30% 할인, 65세 이상 50% 할인(여권 제시 필요).
교통: 시내·관광지 버스 무료 이용, 택시 20% 할인(노인 증명서 제시).
편의 지원:
호텔에 노약자용 침대·목욕 의자 대여 가능, 한국어 가이드 1:1 동행 서비스(500위안/일) 제공.
식사는 연약한 식감으로 조리 가능, 식당에 노인석 배치.
中文:
行程调整重点:
第 2 天：将百龙天梯替换为 “袁家界低地线路”，山路平缓且休息区充足。
第 5 天：沱江泛舟提供短时选项（30 分钟，40 元 / 人），可在船上静坐游览。
老年优惠:
门票：所有景点 60 岁以上享 30% 折扣，65 岁以上享 50% 折扣（需出示护照）。
交通：市区及景区公交免费乘坐，出租车享 20% 折扣（需出示老年证）。
便利支持:
酒店可租借老人用床垫、沐浴椅，提供韩语向导 1 对 1 陪同服务（500 元 / 天）。
餐饮可制作软质口感菜品，餐厅设有老人专座。
九、여행 전 최종 준비 리스트 (行前最终准备清单)
1. 필수 서류・기기 (必备证件・设备)
카테고리 (类别) | 한국어 (준비 항목) | 中文 (准备项目) | 비고 (备注) |
서류 (证件) | 여권(유효기간 6개월 이상), 비자, 여행 권장서, 재정 능력 증명서 사본, 약품 처방전(영어) | 护照（有效期 6 个月以上）、签证、旅行推荐函、资金证明复印件、药品处方单（英文） | 중요 서류는 스캔본을 휴대폰에 저장 |
기기 (设备) | 휴대폰, 충전기, 어댑터(220V), 이동 충전기(10000mAh 이상), 카메라 | 手机、充电器、转换头（220V）、移动电源（10000mAh 以上）、相机 | 이동 충전기는 공항 검사 통과 가능한 규격 |
소프트웨어 (软件) | 카카오택시, 장자계 한국어 가이드 앱, 알리페이, 구글 맵(오프라인 맵 다운로드) | Kakao Taxi、张家界韩语向导 APP、支付宝、谷歌地图（下载离线地图） | 출발前 WiFi 연결하여 업데이트 |
2. 패킹 리스트 (打包清单)
한국어:
의류:
계절별 의류(봄가을: 가벼운 코트, 여름: 반팔+방수 옷, 겨울: 두꺼운 패딩)
등산화(안전하고 편안한 것), 버킷햇, 선글라스, 방수 모자(비가 올 가능성)
용품:
개인 위생 용품, 화장품(소형), 칫솔·치약, 이어폰
방수 파우치(휴대폰·서류 보관), 작은 등산 가방(하루 소지품)
약품:
감기약, 소화제, 두통약, 알레르기 약, 곤충咬伤 약
개인 맞춤 약품(충분한 양), 반창고·소독제
기타:
현금(500-1000위안, 소액으로 나누어 보관), 신용카드(2장 이상), 수건(여행용)
中文:
衣物:
应季服装（春秋：薄外套，夏季：短袖 + 防水衣，冬季：厚羽绒服）
登山鞋（安全舒适款）、遮阳帽、太阳镜、防水帽（可能降雨）
用品:
个人卫生用品、化妆品（小容量）、牙刷・牙膏、耳机
防水袋（存放手机・证件）、小登山包（每日随身物品）
药品:
感冒药、肠胃药、止痛药、过敏药、蚊虫叮咬药
个人定制药品（足量）、创可贴・消毒液
其他:
现金（500-1000 元，分小额存放）、信用卡（2 张以上）、旅行毛巾
十、마무리하며 (结语)
한국어:
中文: